Міжнародна рада з дитячої та юнацької книги (IBBY) у партнерстві з ЮНЕСКО оголосила прийом заявок на участь у створенні колекції «Remarkable Books for Young Readers in Indigenous and Endangered Languages» — «Визначні книжки для юних читачів мовами корінних народів та зникаючими мовами». Про це УВА повідомили в Міжнародній асоціації видавців.
Мета ініціативи — підтримати та популяризувати видання, які сприяють збереженню і розвитку мов корінних народів та мов, що перебувають під загрозою зникнення.
До участі запрошують видання, що відповідають таким критеріям:
- книги для дітей і підлітків (ілюстровані книжки, романи, біографії, графічні романи, нонфікшн) з високою якістю тексту та/або ілюстрацій;
- опубліковані у період із січня 2018 до грудня 2025 року;
- первинно видані мовою корінного народу чи зникаючою мовою, або двомовні видання, де одна з мов — корінна чи зникаюча;
- відображають цілі та завдання Глобального плану дій Міжнародного десятиліття мов корінних народів;
- відповідають принципам ЮНЕСКО та дотримуються політичної нейтральності.
Заявки приймають до 15 грудня 2025 року.
Результати відбору оприлюднять наприкінці квітня 2026 року, а саму колекцію представлять на 40-му Всесвітньому конгресі IBBY, що відбудеться 6–9 серпня 2026 року в Оттаві (Канада).
Детальні умови участі та повний текст регламенту доступні за посиланням.
