Комітет з питань свободи публікацій Міжнародної асоціації видавців (IPA) обрав ліванський видавничий дім Dar Al Jadeed для отримання премії Вольтера IPA (Prix Voltaire) 2021 року. Бейрутська компанія була обрана з короткого списку кандидатів, які були визнані за зразкову сміливість у відстоюванні свободи публікації та надання можливості іншим реалізувати своє право на свободу вираження поглядів.
Видавничий дім Dar Al Jadeed засновано у Бейруті (Ліван) у 2000 році Локманом Слімом та його сестрою Рашою аль-Амір, щоб публікувати культурні твори, вільні від ідеологічних конфліктів чи партійності. У лютому 2021 року Локмана Сліма вбили після кампанії погроз і залякування через його зусилля, спрямовані на забезпечення більшої свободи вираження поглядів і відкритого діалогу в Лівані.
Бодур Аль-Касімі, президент IPA, сказав: Завдяки премії Вольтера Міжнародна асоціація видавців підтримує людей та організації, які поділяють нашу прихильність і відданість свободі публікації як фундаментальному праву. Видавці та наші колеги по всьому видавничому ланцюжку створення вартості повинні знати, що за ними стоїть колективна підтримка всієї галузі, коли вони стикаються з несправедливими переслідуваннями та цензурою. Цьогорічний лауреат премії «Вольтер» заплатив найвищу ціну за свободу вираження поглядів як засіб толерантності та вирішення конфліктів у Лівані. Його втрата – це втрата для всієї міжнародної видавничої спільноти.