УАВК

УАВК

Міністру культури та
інформаційної політики України
Ткаченку О. В.

Шановний Олександре Владиславовичу!

Із нападом Російської Федерації на Україну та початком війни діяльність вітчизняних видавництв та основної маси книготорговельних мереж заблоковано. Працівники трудових колективів жорстко потерпають через брак коштів для підтримки свого існування, у той час як на складах залишається значнийрезерв якісної різножанрової вітчизняної літератури.

Водночас значна частина наших співгромадян перебуває в евакуації в країнах Європейського Союзу й позбавлена доступу до вітчизняної художньої танавчальної літератури, хоча основну масу евакуйованих становлять діти й підлітки.

У цій ситуації нам здається доцільним звернення Міністерства культури та інформаційної політики України до споріднених міністерств країн ЄС із проханням вишукати кошти для закупівлі для наших співгромадян, що перебувають за кордоном, літератури вітчизняних видавництв із подальшим переданням її бібліотекам та забезпеченням доступу до неї українців.

Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів бере на себе функції організації складу цієї літератури на території одного з міст

Західної України та на території Польщі та логістики з доставки книжок через кордон Польщі.

Реалізація цієї пропозиції:
— дасть змогузабезпечити доступ наших співгромадян до вітчизняної літератури на території країн Європи;
— надасть певну матеріальну підтримку українським видавництвамдля забезпечення оплати праці персоналу й відновлення діяльності;
— стане джерелом додаткової інформації про Україну, її історію, культуру, освіту для громадян європейських країн.

З огляду на вищевикладене, просимо Вас звернутися до міністерств культури країн Європи із проханням вишукати можливість придбати в українських видавництв літературу з метою забезпечення потреб у ній наших співгромадян, які вимушені були евакуюватися через агресію Росії.

Щиро розраховуємо на розуміння та підтримку нашої пропозиції.

Понеділок, 28 лютого 2022 21:26

To the CEO of international book exhibitions and fairs

The Russian Federation has started an aggressive military attack on our country! Imagine, in 2022, cruise missiles attack residential neighbourhoods, kindergartens and hospitals in central Europe. We, Ukrainian publishers, booksellers, translators, editors, all workers of the industry, are forced to reduce the books publishing, which is the meaning of our lives.

We can no longer visit international exhibitions, festivals etc., so we believe it would be fair to ban the participation of Russia, the aggressor country, and of the individual Russian publishers. It is unfair that Ukrainian publishers, due to Russian aggression, are now forced to give up their professional activities and defend their homeland with weapon in their hands, or sit in shelters while Russian publishers attend exhibitions, international forums and other events.

Given that the Russian Federation is arbitrarily violating international treaties and social norms, it will be dishonest not to react to such actions.
We join the main message of the Ukrainian Ministry of Culture of Ukraine: 'The Russian Federation is the aggressor. Its activities in the field of culture are toxic! Do not be accomplices!'

Pic credit https://www.facebook.com/AndriyYermolenkoArt/

Понеділок, 28 лютого 2022 21:17

To the attention of colleagues-publishers

Dear colleagues!

Ukraine is suffering from an aggressive war started by the Russian Federation against Ukraine for no reason. Bombs and rockets are falling on our peaceful cities.

The only way to stop the dictator is to completely block any business with the aggressor state's enterprises, to create conditions for the complete refusal of Russian citizens to cooperate with the authorities, and the military to refuse to carry out the commands of criminals.

To do this, we ask you to address the governments and parliaments of your countries for the following purposes:
- blocking any business relations with Russian enterprises
- blocking the accounts of Russian citizens and enterprises in the banks of your countries
- banning any cultural, scientific and sporting exchange with Russia
- appeal to the Presidents and Ministers of Defence of your countries regarding the supply of air defence and air-to-air missiles to Ukraine
- daily financial support of the Ukrainian army
- banning any media related to Russia and Belarus (accomplice of this bloody war)
- banning any book editions by authors living in Russia and Belarus.

Colleagues, please consider our request and act as soon as possible, because every day brings new innocent victims among the civilian population!

Pic credit https://www.facebook.com/AndriyYermolenkoArt/

20-22 травня 2022 року, під егідою Міністерства культури та інформаційної політики України, Одеська національна наукова бібліотека, Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів, Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова» за підтримки Одеської обласної державної адміністрації, Одеської обласної та Одеської міської рад, Українського інституту книги, Всеукраїнської громадської організації «Українська бібліотечна асоціація» та Всеукраїнської громадської організації «Бібліополіс» проводять XXIІІ Всеукраїнську виставку-форум «Українська книга на Одещині».

Вівторок, 15 лютого 2022 21:37

Paris Book Market запрошує

Відкрито реєстрацію на Paris Book Market, який проходитиме 21–22 квітня 2022 одночасно з Paris Literary Festival.

 

Недаремно Міжнародний день дарування книг, що відзначається 14 лютого, поєднується з Днем закоханих, адже дарування книги давно стало ознакою прояву поваги й любові до людини, якій вона дарується.

У прагненні зробити це добре свято традиційним і для українців Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів розпочинає флешмоб #даруй_книгу .

Долучайтеся, друзі!

27 січня 2022 в ранковій програмі "Вдосвіта" на Українському радіо президент УАВК Олександр Афонін розповідав ведучім Денису Денисенко та Мар’яні Бойко про прийнятий в першому читанні законопроєкт стосовно підтримки книговидання і, зокрема, книгарень в Україні.

Нинішнього року склалася ситуація, яка несе реальну загрозу вітчизняному паперовому книговиданню. Суть її полягає в такому.
Упродовж тривалого часу свої потреби в офсетному папері для друку як загальнодоступних книжок, так і книжок для загальнодержавних потреб, зокрема підручників для закладів загальної середньої освіти, Україна забезпечувала переважно завдяки імпорту паперу з Російської Федерації, країн Європи, Азії та Латинської Америки, оскільки вітчизняні паперовиробничі потужності спроможні, за найкращих умов, забезпечити лише 10–15 % від його потреби.

Із кожним днем у мережі Інтернет, як гриби після дощу, з'являються вебсайти з контрафактними творами, майнові права на які належать видавцям.

Особливе місце серед цих вебсайтів займають ресурси з контрафактними підручниками. Для того, щоб у цьому переконатися, достатньо набрати в браузері «підручники скачати безкоштовно», і на світ Божий з’являться десятки вебсайтів з контрафактними творами, а саме: «Портфель», «Шкільні підручники GDZ4YOU», «Електронна шкільна бібліотека», «4book», «shkola.in.ua» та інші.

Сторінка 10 із 28

Спільний каталог авторських прав

Блоги

  • квіт. 19, 2024

    Підручники - у сміття

    За кілька днів розпочнеться конкурс підручників з історії для 11 класів. Але ще до його початку вже маємо результат — наступного року випускники можуть залишитися без улюбленого підручника «Всесвітня історія» Гісема, Мартинюка. Трохи лонгріду про залаштунки.Перед оголошенням «дозволеного переліку» підручників…
    Written by
  • квіт. 19, 2024

    784 день широкомасштабного вторгнення

    І знов про творчість, про мертвих митців та хейт. 1. Чи потрібно викреслювати з рядів українців тих, чия політична позиція при житті була "не дуже" з сьогоднішньої точки зору, чи "дуже не дуже"? Чи потрібні нам сьогодні антиукраїнці Сікорський та…
  • квіт. 18, 2024

    783 доба широкомасштабного вторгнення. 4 частина

    Довгий та непозитивний текст про інформаційну, культурну та мовну політику. Про те, чим має займатися держава на третьому році вторгнення та одинадцятому році війни в інформаційній сфері. Про те, що потрібно, нарешті, відпустити та дочекатися еволюції і припинити справжнє швондерство…
  • квіт. 16, 2024

    781 доба широкомасштабного вторгнення. 3 частина

    Довгий та непозитивний текст про інформаційну, культурну та мовну політику. Про те, чим має займатися держава на третьому році вторгнення та одинадцятому році війни в інформаційній сфері, а що потрібно, нарешті, відпустити та дочекатися еволюції і припинити справжнє швондерство в…
  • квіт. 15, 2024

    781 доба широкомасштабного вторгнення. 2 частина

    Книговидання та бібліотечна справа. Токсичні книги, токсичні автори. Токсична мова. 1. Видавець - це людина, яка ходить в Україні по полю з лайном, намагаючись весь час перестрибувати через калюжі такого розміру, що іноді краще їх подолати уплав.Хороший автор - виключно…

Ми у Facebook

Інформація для ЗМІ